sábado, 3 de mayo de 2008

Bienvenidos , Bemvindos

Hola, Bienvenido/a al Blog del Shnat!
La idea de este sitio (site) es que cada uno pueda expresarse, conocer al otro, intercambiar (trocar) experiencias, sentimientos, leer, preguntar, aprender,transmitir, recordar (lembrar) momentos... Si el shnat es uno de las mejores etapas de tu vida, por que no compartirla con los demas? Esta es una invitacion (convite) abierta a hacerlo. En el blog vas a encontrar contenidos interesantes referidos a los seminarios, a las peulot; vas a poder ver fotos; participar y opinar en encuestas (enquetes/pesquisas); y lo mas importante, vas a poder aportar (colocar/dizer) tu punto de vista, tu sensacion, tu impresion, lo que quieras transmitir, y de una manera muy facil. Aparte, para que puedas comunicarte mejor en portugues y en español, todo el material que los madrijim subamos (publicado) va a estar en un solo idioma con traduccion de las palabras que en el otro idioma son diferentes, asi leer tambien se convierte en una manera de acercarnos. Luego de esta pequeña introduccion, te invitamos a seguir disfrutando de tu shnat hajshara y a compartir con todos los que estamos con vos lo que creas (acredite) que sea importante contarnos. Cualquier duda o sugerencia (sugestao), escribinos a pabloarcus@gmail.com o a nelsonburd@gmail.com.

El tzevet de madrijim

No hay comentarios: